@clary I notice that you don’t have a firm diagnosis and therefore not on treatment. Sounds like you may need to contact Drs perhaps to get the former as your condition has worsened.
I have found that Tai Chi helped my balance, wierdly enough because I’d expected I had to have better balance in the first place. Generally I find I have to stay active but also pace myself to manage fatigue. Easier said than done sometimes.